تصاویر؛ مجسمۀ شگفت‌انگیز «روباه» که از درخت پوسیدۀ ۱۵۰ ساله ساخته شده است

فرادید| درختی که در طوفان زمستانی فرو افتاده بود، به مجسمه‌ای شش متری از یک روباه در حال حمله در باغی در کورنوال تبدیل شد. «باغ‌های گمشده هلیگان» از مجمسه «لاوارنز» رونمایی کرد (واژه‌ای کورنیش به معنای روباه ماده). این مجسمه از چوب خرزهره قرمز ۱۵۰ ساله ساخته شده است. 

به گزارش فرادید، کارکنان هلیگان زیر نظر هنرمندان خواهر و برادر اهل کورنیش، سو و پیت هیل و هال سیلوِستِر، در تقسیم دستی ۶۰۰ قطعه چوب برای ساخت خز روباه در حال حمله همکاری کردند.  لورا اسمیت-چسترفیلد، مدیر باغ‌های گمشده گفته: «این مجسمه جشن باشکوهی برای حیات‌وحش هلیگان است». 

یک سخنگوی باغ‌های گمشده گفته که درخت پیش از جنگ جهانی اول وجود داشته: «با گذشت زمان، رنگ چوب روشن‌تر و نقره‌ای‌تر خواهد شد، همانطور که خز روباه ماده پس از مادر شدن تغییر رنگ می‌دهد.» 

این مجسمه همراه مجموعه‌ای از شعرهای الهام‌گرفته از هلیگان است که توسط شاعر ملی، سایمون آرمیتاژ سروده شده و هر دو اثر حیات‌وحشی را که هلیگان را خانه خود می‌دانند، برجسته و گرامی می‌دارند. 

خانم هیل گفته: «شعر آرمیتاژ به نام Den (لانه) به شکل قدرتمندی از طبیعت وحشی و آزاد روباه‌ها سخن می‌گوید. یک عکس از یک روباه در حال حمله که توسط اندی ویلسون (عکس بالا) در ملک هلیگان گرفته شده بود، الهام‌بخش اصلی هنرمندان بوده است.

مترجم: زهرا ذوالقدر