سعید مظفری، یکی از شاخص‌ترین دوبلورهای تاریخ دوبله ایران، در ۸۳ سالگی به علت ایست قلبی درگذشت. او از اهالی شاهورد بود و با بیش از شش دهه فعالیت مداوم، به عنوان صدای ماندگار سینمای ایران شناخته می‌شد.
مظفری فعالیت خود را از سال ۱۳۴۱ آغاز کرد و با ایفای نقش کوتاه در فیلم «معجزه» وارد عرصه دوبله شد. از همان ابتدا، صدای نافذ و بیان دقیق او باعث شد که در میان دوبلورهای هم‌نسلش جایگاه ویژه‌ای پیدا کند.
او بارها صداپیشگی کلینت ایستوود (۴۳ بار)، جکی چان (۹۷ بار) و برد پیت (۴۹ بار) را بر عهده داشت. از آثار شاخص او می‌توان به دوبله نقش‌های کلینت ایستوود در فیلم‌های «خوب، بد، زشت» و «به خاطر یک مشت دلار» اشاره کرد.
مظفری علاوه بر این، در سریال‌های مطرحی مانند «محمد رسول‌الله»، «وایکینگ‌ها» و «مردگان متحرک» به‌جای بازیگرانی چون ریک گرایمز، توماس زید و رگنار لودبروک صداپیشگی کرده بود.
توانایی او در انطباق صدا با شخصیت‌های گوناگون و خلق هماهنگی کامل میان حس، صدا و تصویر، سبب شد نامش در حافظه‌ی چند نسل از مخاطبان ایرانی ماندگار شود. درگذشت او، پایانی دردناک برای دوران طلایی دوبله ایران به شمار می‌رود.
